The term that encompasses all the galaxies and the space between them is the Universe.

You could also use "the cosmos" or "the observable universe" which refers to the part of the universe we can see from Earth.