The saying "The family that plays together, stays together" suggests that families who engage in shared activities and spend quality time together tend to develop stronger bonds and have closer relationships, fostering unity and strengthening family ties.