The two forces that have to be equally strong for a falling object to reach terminal velocity are:

1. Gravity: This is the force pulling the object downwards.

2. Air resistance (Drag): This is the force opposing the object's motion through the air.

When these two forces become equal in magnitude, the object stops accelerating and falls at a constant speed, which is known as terminal velocity.