The phrase "sitting ducks" is used metaphorically to describe someone or something that is in an easy or vulnerable position, making it a target for attack or mockery. It is not literally referring to pigeons or ducks.