The point below the surface where rocks break and move apart is called the focus.

This is the point where an earthquake originates. The epicenter is the point on the Earth's surface directly above the focus.