Simple:
* Volcano vents vent vaporous vapor.
* Fiery fumes funnel forth from the fiery fissures.
* Molten magma moves mightily through the mountain's mouth.
More descriptive:
* Volcanic vents, vast and volatile, vent with a violent vigor.
* The vent's vibrant, vermillion glow vibrates with a violent, volcanic power.
* Silent, slumbering vents suddenly spout scalding, steamy smoke.
You could also use alliteration to describe specific types of vents:
* Fumaroles fiercely fume, releasing fiery, fatal gases.
* Solfataras simmer and sizzle, spitting sulfurous steam.
* Lava flows freely from fissures, forging fiery formations.
Remember, alliteration is about the sound, not the meaning, so the most important thing is that the words sound good together!