H₂(g) + I₂(s) → 2 HI(g)

This equation represents the direct combination of hydrogen gas (H₂) and solid iodine (I₂) to produce two moles of gaseous hydrogen iodide (HI).