Yes, this is a physical change. Filtration is a mechanical process that separates solid particles from a liquid by passing the mixture through a filter. In this case, the small gold flakes are the solid particles that are being removed from the water solution. The gold flakes are not chemically changing, they are simply being separated from the liquid.