This happens because fat and water don't mix. As the broth cools, the fat solidifies and rises to the surface, forming a layer on top.
This is a natural process that occurs with many broths, especially those made with meat or poultry.