When the concentration of solute particles is the same inside and outside the cell, the cell's interior is considered isotonic to the surrounding fluid. In this state, there is no net movement of water into or out of the cell due to osmosis, and the cell maintains its normal shape and volume.