The first winged spacecraft is generally considered to be the X-1, a rocket-powered aircraft designed by Bell Aircraft and flown by Chuck Yeager in 1947.
While other winged aircraft existed before the X-1, the X-1 was the first to break the sound barrier, making it a significant milestone in the development of aerospace technology.