There isn't a specific name for the moon when it's visible during the day. It's simply called the moon.

While it's less common to see the moon during the day, it happens quite often. The reason it's not as noticeable is that the sun's brightness washes out the moon's light.