The yellowhammer is a small songbird that is found in Europe and Asia. It is not native to New Zealand, so it is unlikely that it could have transformed into a kiwi.