Specifically, you can best see Orion in the evenings from late summer to early spring (roughly from August to April). It's most prominent in the sky during December and January, making it a popular constellation for winter stargazing.
Keep in mind that the exact visibility can vary slightly depending on your location and the specific dates.