The two factors that indicate the velocity of an object in motion are:

1. Speed: This tells us how fast the object is moving. It is the magnitude of the velocity.

2. Direction: This tells us which way the object is moving. It is the vector component of the velocity.

So, velocity is not just how fast something is moving, but also in what direction.