The force experienced by the vehicle is determined by the impulse, which is the product of the mass of the vehicle and the change in its velocity. In a collision, the change in velocity is the same whether the vehicle rebounds or crumples, so the impulse is the same. Therefore, the force experienced by the vehicle is the same in both cases.