Butterflies do not stick to branches during metamorphosis; instead, during metamorphosis, a caterpillar transforms into a chrysalis or cocoon, where it undergoes significant internal changes before emerging as a butterfly.