In the Declaration of Independence, the phrase "of the" signifies separation or origin. It is used in this context to express that the thirteen American colonies are declaring their independence from Great Britain and asserting their status as distinct, sovereign political entities.