The point within the Earth where an earthquake originates is called the hypocenter or focus.

The point on the Earth's surface directly above the hypocenter is called the epicenter.