* A large boulder (simple and accurate)
* A giant boulder (emphasizes size)
* A massive boulder (emphasizes size and weight)
* A rock formation (if it's a notable geological feature)
* A glacial erratic (if it was transported by a glacier)
* A monolith (if it's tall and stands alone)
The best term depends on the context and the specific features of the boulder you're describing.