Think of it like this:
* Protolith is the "original" rock.
* Metamorphic rock is the rock that is formed after the protolith undergoes changes due to heat, pressure, and/or chemical reactions.
For example, if a sandstone undergoes metamorphosis, it can become a quartzite. The sandstone is the protolith, and the quartzite is the metamorphic rock.