The Chaitén volcano is located on the Nazca Plate, which is subducting beneath the South American Plate. This subduction zone is the main driver of volcanic activity in the region, including the eruption of Chaitén in 2008.