Here's how it works:
1. Look for cracks in the ground: Fossils appear as small, brown cracks in the ground.
2. Use your shovel: Dig up the cracks with your shovel.
3. Unearth the fossils: Once you've dug a bit, you'll find the fossil partially sticking out.
4. Collect the fossil: Press "A" to collect the fossil and add it to your inventory.
You can then donate fossils to the museum to help complete the exhibit!