To find the empirical formula of N3P3Cl6, we can see that the subscripts are already in the simplest whole number ratio:
* N:P:Cl = 3:3:6
Since the subscripts are already the smallest possible whole numbers, the empirical formula is the same as the molecular formula: N3P3Cl6.