Colored substances that are used to color other materials are called pigments.

Here's why:

* Pigments are insoluble substances that impart color by absorbing certain wavelengths of light and reflecting others.

* Dyes are soluble substances that color materials by attaching themselves to the material's molecules.

So, while both pigments and dyes are used to color things, they work in different ways.