The positively charged subatomic particle that remains when a hydrogen atom loses an electron is called a proton.

Here's why:

* Hydrogen atoms have one proton and one electron.

* When a hydrogen atom loses its electron, it becomes a hydrogen ion (H+).

* The hydrogen ion is essentially just a proton, since it has lost its electron.