To calculate the mass of the liquid in grams, we need to know its density. Let's say the density of the liquid is 0.79 g/ml.

Mass = Volume x Density

Mass = 34.6ml x 0.79 g/ml

Mass = 27.364 grams

Therefore, the mass of the liquid is 27.364 grams (27.4 g rounded to two decimal places).