The structure that surrounds the cell and controls the movement of materials in and out of the cell is the cell membrane (also called the plasma membrane).