Binomial nomenclature is a specific system within taxonomy that uses two names (genus and species) to give each organism a unique scientific name.
So, while binomial nomenclature is an important tool used in taxonomy, it's not the same thing as taxonomy itself.