The fatty tissue that covers and cushions the symphysis pubis is called the fat pad of the symphysis pubis.

It's also sometimes referred to as the subpubic fat pad or the fat pad of the pubic symphysis.