Here's a breakdown:
* phainomenon (φαινόμενον): This is the Greek noun form, meaning "that which appears" or "appearance."
* phenomenon (Latin): The word was adopted into Latin, where it took the form "phaenomenon."
* phenomenon (English): The word entered English from Latin, and it has been used since the 16th century.
The word's origin reflects its core meaning: something that is observable or apparent, something that can be seen, heard, or experienced.