You're right! The Large Magellanic Cloud (LMC) is a
satellite galaxy to our own Milky Way. It's not another galaxy entirely, but rather a smaller galaxy that orbits our own.
However, the LMC is indeed the closest major galaxy to the Milky Way, at a distance of about 163,000 light-years.