Titan: Saturn's Moon with a Dense Nitrogen Atmosphere
The moon you're thinking of is Titan, which orbits Saturn, not Jupiter.
Titan is unique in our solar system for having a thick atmosphere, mostly composed of nitrogen (98%) with a small amount of methane (2%). This makes it the only moon known to have a dense, stable atmosphere similar to Earth's.