The "dark side" of the moon is actually a misnomer. The moon is tidally locked to Earth, meaning the same side always faces us. This means the "dark side" actually gets just as much sunlight as the side we see. It's just that we never see it from Earth.
So, to answer your question, yes, the sun hits the "dark side" of the moon.