Luna is the Latin name for the Moon, and the Moon has been known to humans since the beginning of humanity.

It's impossible to pinpoint an exact date for its "discovery" as it's been visible in the night sky for as long as humans have been observing the heavens.