While Voyager 1 and 2 provided us with incredible images and data about the outer solar system, all the moons they observed had already been discovered through ground-based telescopes.
Voyager did, however, give us much closer and more detailed images of these moons, which helped us learn a lot about their geology, composition, and atmospheres.